ART AN DER GRENZE
  • ART 2022
  • Das Festival
    • Aktuelles | Aktualności
  • Mach mit!
  • ART in der Vergangenheit
    • ART 2021 >
      • Ausstellung | wystawa
      • KUNSTSCHAFFENDE | TWÓRCZYNIE I TWÓRCY
      • Program|m
    • ART 2019 >
      • Ausstellung | wystawa
      • Programm (DE) >
        • ART of Jogging 2019
      • Program (PL)
      • Programme (EN)
      • Workshops | warsztaty
      • Ausschreibung | nabór
      • Ausschreibung | nabór Graffiti Contest
      • Singer-Songwriter-Slam
    • ART 2018 >
      • Programm (DE)
      • Programm (PL)
      • Programm (EN)
      • Ausstellung und Kunstschaffende
      • Ausschreibung Graffiti Contest
    • ART 2017 >
      • Ernst Niemand beim Oderlandblog über ART an der Grenze >
        • polnisch
      • Fotos 2017
      • Programm (DE)
      • Programm (PL)
      • Programm (EN)
      • Ausstellung und Kunstschaffende
    • ART 2016 >
      • Kunstschaffende
      • PROGRAMM >
        • Vernissage Fotos
        • Fotos 2016
      • PROGRAM ENGLISH
      • landart-workshop
    • ART 2015 >
      • Fotos 2015
    • ART 2014 >
      • Programm 2014 - 1. Woche
      • Programm 2014 - 2. Woche
      • Programm 2014 - 3. Woche
      • Fotos 2014
    • ART 2013
  • Impressum und Kontakt
    • Datenschutzerklärung
ART AN DER GRENZE
Deutsch | English | Polski

Wernisaż

Bildobraz: Errors of the Superhumans

​Środa, 25.04.2018   
od 18:00
Otwarcie wystawy wraz z oprowadzeniem oraz koncert zespołu  „Errors of the Superhumans” – od 22:00 spotkanie uczestników festiwalu w WG Bar.
​
wstęp wolny​


Programm-Überblick

(klick for more)


Środa, 25.04.2018
od 18:00 | Wernisaż

Piątek, 27.04.2018
15-17:00 | Muzealne zajęcia edukacyjne
15-18:00 | Workshop: Podstawy aktorstwa i improwizacji
20:00 | Wieczór filmowy
21:00 | ART-Party

Sobota, 28.04.2018
15-17:00 | Workshop: Sztuka UV
20:00 | Wieczór piosenki autorskiej

Niedziela, 29.04.2018
14:00 | Workshop:Kreatywni z sercem i umysłem dla Frankfurtu
18:00 | Musical dzieci i młodzieży

Poniedziałek, 30.04.2018
15:00 | Workshop: Sztuka książki
18:00 | Workshop: Graffiti-Grafika-Tekst

Wtorek, 01.05.2018
15:00 | Workshop: Martwa natura
19:00 | ART-Pub Quiz w WG Bar

Środa, 02.05.2018
18:00 | Kolacja z zagadką kryminalną

Piątek, 04.05.2018
15:00 | Workshop: Pisanie pięcioma zmysłami

Sobota, 05.05.2018
14-19:30 Uhr | Offene Ateliers Brandenburg
15 Uhr | Workshop: Sztuka mediów mieszanych
19:30 Uhr | Teatr: Inna twarz „Das andere Gesicht”

Niedziela, 06.05.2018
13-18 Uhr | Offene Ateliers Brandenburg
11 Uhr | Interaktywne zwiedzanie muzeum
14-16 Uhr | Architektura i sztuki wizualne w dialogu
18 Uhr | Odczyt „Weiberworte – Autorinnen aus dem Oderland“

Poniedziałek, 07.05.2018
20:30 Uhr | Ściana jest płótnem

Wtorek, 08.05.2018
16 Uhr | Workshop: Karykatury

Środa, 09.05.2018
19 Uhr | Finisaż
21 Uhr | Zakończenie festiwalu

Bild

Środa, 25.04.2018 od 18:00

Wernisaż ​

Große Scharrnstraße
​
Eintritt frei
Otwarcie wystawy wraz z oprowadzeniem oraz koncert polskiego zespołu Indie pop „Eric shoves them in his pocket” – od 22:00 spotkanie uczestników festiwalu w WG Bar.
20:30 Uhr |  „Errors of the Superhumans“

​
od 22: 00   |  spotkanie uczestników festiwalu w WG Bar
Picture
Foto: Lea Bergmann

Piątek, 27.04.2018 15:00 – 17:00

Muzealne zajęcia edukacyjne „Gemischte Gefühle“ (Mieszane uczucia)

Brandenburgischen Landesmuseum für moderne Kunst (BLmK)/ Packhof,
​
Carl-Philipp-Emanuel-Bach-Straße 11
​Eintritt frei  - bitte anmelden
Zwiedzanie wystawy malarza Wilhelma Lachnit z elementami zabawy i nauki dla uczniów (6-12 lat). Limit miejsc. Zgłoszenia do 25.04.*
Miejsce: Brandenburgisches Landesmuseum für moderne Kunst, Packhof, C.-P.-E.-Bach-Str. 11
Bild

15-18:00

Workshop: Podstawy aktorstwa i improwizacji

Große Scharrnstraße 23a
Eintritt frei - Anmeldung empfohlen
z reżyserką i aktorką Melanie Stein (Modern Theater Oderland)
Bild

20:00

Wieczór filmowy – ZU FRIEDENSZEITEN WURDE HIER GEBAUT (W CZASIE POKOJU ZBUDOWANO TU)

Raum A, Große Scharrnstraße 23a
Eintritt frei
Film dokumentalny (ok. 45 min) z mieszkańcami, handlowcami i osobami odpowiedzialnymi za historię i rozwój Großen Scharrnstraße jako frankfurckiej promenady.
Bild

21:00

ART Party

verbuendungshaus fforst, Forststraße 4
Eintritt frei
Impreza festiwalowa z mieszanką muzyki gramofonowej z Drezden.
Miejsce: verbuendungshaus fforst, Forststraße 3-4
​
Bild

Samstag, 28.04.2018, 15-17:00

Workshop: Sztuka UV

Große Scharrnstraße 23a
Eintritt frei   - Anmeldung empfohlen
z Theresą Held. Zalecane wcześniejsze zgłoszenie.*
​
Bild
Foto: Daniel Fochtmann

20:00

Wieczór piosenki autorskiej

Große Scharrnstraße 23a
​
Eintritt frei
Koncerty muzyki gitarowej niemieckiego kompozytora Dew Decker oraz australijskiego muzyka Adama Wendler. 
Dew Decker
www.dewsbrew.com
Bild
Foto: Maximilian Feldman
  Adam Wendler
www.adamwendlermusic.com
Bild
Foto: Anthony Strome

Niedziela, 29.04.2018, 14:00

Workshop:Kreatywni z sercem i umysłem dla Frankfurtu

Große Scharrnstraße 23a
Eintritt frei   - Anmeldung empfohlen
Malarsko „z” i „dla” miasta granicznego Frankfurt (Oder)-Słubice z polską malarką Agnieszką Pakułą. Zalecane wcześniejsze zgłoszenie.*
​
Bild
Foto: Christoph Kadetzki

18:00

Musical dzieci i młodzieży

Große Scharrnstraße 23a
​
Eintritt frei
Dzieci oraz młodzież z grupy muzycznej klubu Marchwitza w Eisenhüttenstadt wykonają fragmenty musicali "Rebecca" i "In to the Wood".
Pauline Kinke, Nele Zühlke, Tina Gramsch, Lisa-Marie Reichelt, Yannic Leschke, Tabea Fröhlich, Allanah Titzki, Ashley-Josephine Tarnow, Viktoria Siekert, Lili Lehmann, Lillie zur Nieden, Luisa Sallmann, Anne Krapp, Laura Marie Zelle und Louisa Conrad
http://www.marchwitza.de
Bild
Bild

Poniedziałek, 30.04.2018, 15:00

Workshop: Sztuka książki (koptyjska sztuka bindowania)

Große Scharrnstraße 23a
Eintritt frei   - Anmeldung empfohlen
z Lyu Wie. Zalecane wcześniejsze zgłoszenie.
Bild
Foto: Christoph Kadetzki

18-20:00

Workshop: Graffiti-Grafika-Tekst – Metody pracy oraz projektowania z papieru

Große Scharrnstraße 23a
Eintritt frei   - Anmeldung empfohlen
z Tom Gensch oroaz Jeremy Hohnhorst. Zalecane wcześniejsze zgłoszenie.*
​
Bild
Foto: Christoph Kadetzki

Wtorek, 01.05.2018, 15-17:00

Workshop: Martwa natura - rysowanie za pomocą kredy

Große Scharrnstraße 23a
Eintritt frei   - Anmeldung empfohlen
z Helga Hirseland oraz Senta Schenk. Zalecane wcześniejsze zgłoszenie.*
​
Bild

19:00

ART-Pub Quiz w WG Bar – spotkanie uczestników festiwalu

Festivaltreff WG Bar
Eintritt frei   - bitte anmelden
Łamigłówki, rebusy i więcej … połamanie głowy gwarantowane! Art an der Grenze prezentuję Pub Quiz składający się z 50 pytań w tematyce sztuki, kultury oraz wszelakich kuriozów.
Prosimy o zgłoszenia grupy do 4 uczestników na adres: [email protected]
Miejsce: WG-Bar
Bild
Bild
Foto: Daniel Fochtmann

Środa, 02.05.2018, 18:00

Kolacja z zagadką kryminalną

verbuendungshaus fforst, Forststraße 4
? Euro - bitte anmelden
Wyśmienita kolacja z dużą dozą główkowania w towarzystwie Rady Studenckiej wydziału kulturoznawstwa na Uniwersytecie Viadrina.
Liczba miejsc jest ograniczona – Uczestnictwo wyłącznie po wcześniejszym zgłoszeniu pod adrese: [email protected]; Składka na 3 daniowe menu: 3 €
Miejsce: verbuendungshaus fforst, Forststr. 3-4
Bild

Piątek, 04.05.2018, 15-17:00

Workshop: Pisanie pięcioma zmysłami

Große Scharrnstraße 23a
Eintritt frei   - Anmeldung empfohlen
Warsztaty pisarskie z pisarką Carmen Winter. Zalecane wcześniejsze zgłoszenie.*
​
Bild

Sobota, 05.05.2018, 14-19:30

OFFENE ATELIERS BRANDENBURG

Große Scharrnstraße 23a
Eintritt frei 
wystawa.
​Übersichtskarte vom Netzwerk Kulturtourismus  Seenland Oder-Spree
www.kulturtour-oder-spree.de/offene-ateliers/

15:00

Workshop: Sztuka mediów mieszanych

Große Scharrnstraße 23a
Eintritt frei   - Anmeldung empfohlen
z Diane von Hielscher. Zalecane wcześniejsze zgłoszenie.*
​
Bild
Foto: Christoph Kadetzki

19:30

Teatr: Inna twarz „Das andere Gesicht” (Inna twarz)

Große Scharrnstraße 23a
Eintritt frei 
Między humorem, miłością, nienawiścią i tęsknotą, pomiędzy byciem poszukującym a byciem dostrzeżonym.: Sztuka teatralna Teatru Frankfurt z udziałem 12-u młodych aktorów i aktorek pochodzących z różnorodnych kręgów kulturowych w wieku od 15 do 22 lat. 
​
Bild
Foto: Theater Frankfurt
Bild

Niedziela, 06.05.2018, 13-18:00

Offene Ateliers Brandenburg

wystawa.
Übersichtskarte vom Netzwerk Kulturtourismus  Seenland Oder-Spree
www.kulturtour-oder-spree.de/offene-ateliers/

11:00

Interaktywne zwiedzanie muzeum

 Brandenburgisches Landesmuseum für moderne Kunst (BLmK), Rathaushalle, Marktplatz 1
​Eintritt frei - bitte anmelden
Interaktywne oprowadzenie po wystawie Günther Hornig połączone z kreatywnymi warsztatami dla dorosłych. Zgłoszenia do 25.04.
Miejsce: Brandenburgisches Landesmuseum für moderne Kunst (BLmK), Rathaushalle, Marktplatz 1
​
Bild
Foto: Christoph Kadetzki
Bild

14-16:00

Architektura i sztuki wizualne w dialogu – Artyści Großen Scharrnstraße

Große Scharrnstraße
​
Eintritt frei
Spacer z twórcami przez Großen Scharrnstraße. W charakterze przewodników artyści i artystki  Gertraude Pohl, Harald K. Schulze, Friedrich Stachat, Erika Stürmer-Alex, Michael Voll oraz Alice Bahra (spuścizna Christiana Roehl), Ulrike Kremeier (dyr.  BLmK) oraz Prof. Dr. Paul Zalewski (Uniwersytet Europejski Viadrina).
​
Bild
Bild
Bild

18:00

Odczyt „Weiberworte – Autorinnen aus dem Oderland“ („Słowa kobiet - autorki z regionu Oderland")

Große Scharrnstraße
​
Eintritt frei
Osiem autorek z regionu Oderland zaprezentuje wybór wierszy oraz opowiadań ze swoich kolekcji, przy muzycznej oprawie w wykonaniu Ute Apitz
Bild
Foto: Norbert Siering

Poniedziałek, 07.05.2018, 20:30

Ściana jest płótnem

Große Scharrnstraße 23a
Eintritt frei
Spacer po Große Scharrnstraße z pokazem filmu krótkometrażowego na ścianie jednego z budynków –ponieważ również ściana może być płótnem.

Wtorek, 08.05.2018, 16:00

Workshop: Karykatury

Große Scharrnstraße 23a
​
Eintritt frei
z Tomaszem Wołoszynem. Zalecane wcześniejsze zgłoszenie.*
​
Bild

Środa, 09.05.2018, 19:00

Finisaż

Große Scharrnstraße 23a
​
Eintritt frei
Marie Chain
Bild

21:00

Zakończenie festiwalu

Festivaltreff WG Bar
Eintritt frei
od 21:00: Impreza podsumowująca dla uczestników festiwalu w WG Bar.
Bild
Powered by Create your own unique website with customizable templates.